A Crunchyroll, o destino definitivo do anime, apresenta um novo vídeo especial dedicado aos bastidores da dublagem brasileira de Daemons do Reino das Sombras. Na produção, Pedro Crispim (Yuru), Natália Alves (Asa), Filipe Albuquerque (O Da Direita), Jennifer Gouveia (A Da Esquerda) e o diretor de dublagem João Victor Granja compartilham suas experiências e percepções sobre o anime e o trabalho de dublagem.
O vídeo traz cenas dos profissionais interpretando seus respectivos personagens, além de um vislumbre do trabalho de direção realizado durante as gravações para alcançar
os resultados esperados em cada momento da história. Durante o vídeo, João Victor Granja conta: ''o que eu mais gosto como diretor é ver esse quebra-cabeça sendo construído, dirigir cada dublador e ver o conjunto final na obra''.
Entre os protagonistas, Natália Alves comenta sobre a complexidade de Asa e sua transformação ao longo da trama: ''Primeiramente, ela parece muito sombria. Depois que ela conhece o irmão, ela quebra. Ela tem uma quebra de personalidade muito interessante. Isso porque, na relação com o irmão, é como se ele fosse o caçula, mesmo que ela seja a mais nova'', conta.
Daemons do Reino das Sombras conta a história de Yuru, um jovem que vive em uma vila remota e leva uma vida tranquila nas montanhas, até que acontecimentos inesperados fazem com que ele descubra uma realidade muito maior e mais misteriosa do que imaginava. ''O traço é maravilhoso e a obra é da mesma criadora de Fullmetal Alchemist, então não tem erro. Pode ir tranquilo que a qualidade é certa'', conclui Filipe Albuquerque
Daemons do Reino das Sombras está disponível, e com todos os episódios dublados, na Crunchyroll.